Официальный документ 66/QLKT-DN Данный документ, выпущенный 15 января 2026 года Департаментом бухгалтерского учета и аудита, содержит ключевые рекомендации для вновь созданных предприятий, которые должны поступить на рынок к концу 2025 года. В этом контексте... Закон о бухгалтерском учете 2015 года В 2024 году в него были внесены поправки и дополнения. Циркуляр 99/2025/TT-BTC В связи с предстоящим вступлением закона в силу определение первого отчетного периода становится важнейшим юридическим вопросом для каждого профессионального бухгалтера.
Выпуск Циркуляра 66/QLKT-DN уточняет границу между применением старой системы бухгалтерского учета (Циркуляр 200) и новой системы (Циркуляр 99). Для организаций, проводящих аудит и налоговые расчеты, правильное понимание сути этого циркуляра помогает не только избежать ошибок при представлении отчетности, но и оптимизировать процесс документооборота при работе с налоговыми органами. Рассмотрим ключевые моменты подробнее ниже.
Официальный документ 66/QLKT-DN: Подробные указания по консолидации финансовой отчетности за 2025 год.
В официальном письме 66/QLKT-DN рассматривается распространенный вопрос: могут ли предприятия, созданные в последние дни 2025 года (например, с 10 декабря 2025 года), немедленно применить Циркуляр 99/2025/TT-BTC? Ответ регулирующего органа предельно ясен и основан на принципе ретроактивного действия и учетного периода.

Дата вступления в силу Циркуляра 99/2025/TT-BTC определяется на основании Официального письма 66/QLKT-DN.
Согласно официальному письму 66/QLKT-DN, циркуляр 99/2025/TT-BTC вступает в силу с 1 января 2026 года и применяется к финансовым годам, начинающимся с этой даты или после нее. Следовательно, деятельность, осуществляемая до 2026 года, должна по-прежнему соответствовать действующим нормам циркуляра 200/2014/TT-BTC. Официальное письмо 66/QLKT-DN подтверждает, что нет оснований для применения циркуляра 99 до даты его вступления в силу.
Правила консолидации отчетных периодов изложены в Официальном письме 66/QLKT-DN.
В соответствии со статьей 12 Закона о бухгалтерском учете 2015 года, Циркуляр 66/QLKT-DN подтверждает, что если первый отчетный период длится не более трех последовательных месяцев, он может быть объединен с последующим отчетным периодом. Однако Циркуляр 66/QLKT-DN также подчеркивает право предприятия на выбор: если оно не желает объединять периоды, оно все равно может подготовить отдельные отчетные периоды. финансовые отчеты Специально для последних дней 2025 года.
| Сравнительное содержание | Отдельные учетные периоды | Накопленный отчетный период (накопительный) |
| Применимый период | С даты учреждения до 31 декабря 2025 года | С даты учреждения до 31 декабря 2026 года |
| Система учета | Циркуляр 200/2014/TT-BTC | Циркуляр 99/2025/TT-BTC (часть на 2026 год) |
| Согласно официальному письму 66/QLKT-DN | В соответствии с законодательными нормами | Необходимо обеспечить, чтобы этот срок не превышал 15 месяцев. |
Подробный анализ Закона о бухгалтерском учете и Циркуляра 66/QLKT-DN, касающегося отчетного периода.
Для надлежащего выполнения положений Циркуляра 66/QLKT-DN необходимо понимать изменения, содержащиеся в пункте 4 статьи 2 Закона с поправками 2024 года. Циркуляр 66/QLKT-DN служит связующим звеном, разъясняющим, как этот Закон будет действовать в переходный период 2025-2026 годов.

первый и последний отчетные периоды
В официальном документе 66/QLKT-DN указано, что если предприятие создано с 1 октября 2025 года и его период деятельности в 2025 году составляет менее 3 месяцев, то, согласно официальному документу 66/QLKT-DN, предприятие имеет право подать заявку на объединение отчетного периода 2025 года с отчетным периодом 2026 года для экономии на аудиторских расходах и административных процедурах.
Уведомите финансовые и налоговые органы.
Хотя Циркуляр 66/QLKT-DN допускает некоторую гибкость, об изменениях или объединении отчетных периодов необходимо уведомлять в письменной форме. В Циркуляре 66/QLKT-DN отмечается, что последовательность в учетной политике имеет первостепенное значение для обеспечения прозрачности для независимых аудиторских фирм.
Крайний срок подачи финансовых отчетов за 2026 год, согласно официальному письму 66/QLKT-DN.
Поняв, как консолидировать отчетные периоды в соответствии с Циркуляром 66/QLKT-DN, предприятиям необходимо обратить внимание на сроки подачи документов. Циркуляр 99/2025/TT-BTC устанавливает очень строгие сроки, о необходимости соблюдения которых постоянно напоминает предприятиям Циркуляр 66/QLKT-DN.

Судьбоносная отметка в 90 дней.
Подобно предыдущим правилам, но более стандартизированным, Циркуляр 66/QLKT-DN подтверждает, что предприятия должны представлять свою годовую финансовую отчетность не позднее чем через 90 дней после окончания отчетного периода. Если вы применяете Циркуляр 66/QLKT-DN для объединения 2025 и 2026 годов, крайний срок подачи отчетности — 31 марта 2027 года.
Термин, обозначающий материнскую компанию и группу компаний.
В циркуляре 66/QLKT-DN для дочерних компаний указано, что крайний срок подачи отчетности должен соответствовать требованиям консолидации материнской компании. Несоблюдение требований циркуляра 66/QLKT-DN может повлечь за собой серьезные административные санкции за нарушения бухгалтерского учета.
Список из 8 образцов годовой финансовой отчетности в соответствии с Циркуляром 99 и Официальным письмом 66/QLKT-DN
Официальное письмо 66/QLKT-DN косвенно напоминает нам о переходе на новые формы, начиная с 2026 года. Ниже приведена сводная таблица форм в соответствии с Циркуляром 99, которые бухгалтеры должны подготовить после ознакомления с Официальным письмом 66/QLKT-DN.
Финансовая отчетность предприятий, продолжающих свою деятельность (на основе Циркуляра 99)
- Форма B 01 – DN: Отчет о финансовом положении (заменяет старый баланс).
- Форма B 02 – DN: Отчет о результатах деятельности компании.
- Форма B 03 – DN: Отчет о движении денежных средств.
- Форма B 09 – DN: Примечания к финансовой отчетности.
Финансовая отчетность предприятий, которые не соответствуют предположению о непрерывности деятельности.
Если предприятие находится в состоянии ликвидации или банкротства, циркуляры 66/QLKT-DN и 99 требуют использования отдельной системы форм (символ DNKLT) для точного отражения чистой возмещаемой стоимости активов.
Заключить
Циркуляр 66/QLKT-DN служит руководящим принципом для предприятий в период бурных перемен 2025-2026 годов. Понимание и правильное применение Циркуляра 66/QLKT-DN не только помогает предприятиям соблюдать законодательство, но и создает прочную основу для прозрачного финансового управления. Рекомендации по консолидации отчетных периодов, содержащиеся в Циркуляре 66/QLKT-DN, являются действительно полезным административным решением для предприятий, только выходящих на рынок.
Чтобы обеспечить полное соответствие налоговой декларации и финансовой отчетности вашей компании требованиям Циркуляра 66/QLKT-DN, сотрудничайте с MAN – Master Accountant Network.
Контактная информация по обслуживанию в MAN – Master Accountant Network
- Адрес: № 19А, улица 43, район Тан Туан, Хошимин
- Мобильный/Зало: 0903 963 163 – 0903 428 622
- Электронная почта: man@man.net.vn
Другие услуги
- Услуги внутреннего аудита
- Услуги по оценке системы внутреннего контроля
- Аудиторские услуги по запросу
- Профессиональные услуги по налоговому аудиту
- Услуги строительного аудита
- Завершенная услуга аудита расчетов по проекту
Производство контента: Г-н Ле Хоанг Туен – Основатель и генеральный директор MAN – Master Accountant Network, вьетнамский аудитор CPA с более чем 30-летним опытом работы в сфере бухгалтерского учета, аудита и финансового консалтинга.
Часто задаваемые вопросы об официальном документе 66/QLKT-DN
Могу ли я использовать Официальный документ 66/QLKT-DN для объединения последних четырех месяцев года?
Нет. Согласно официальному письму 66/QLKT-DN и Закону о бухгалтерском учете, консолидация допускается только в том случае, если отчетный период не превышает 3 последовательных месяцев.
Распространяется ли действие официального документа 66/QLKT-DN на предприятия, принадлежащие домашним хозяйствам?
Официальный документ 66/QLKT-DN направлен на предоставление рекомендаций предприятиям. Согласно Циркуляру 88, домашние предприятия имеют собственную систему бухгалтерского учета.
Если я не проведу консолидацию в соответствии с Официальным письмом 66/QLKT-DN, когда мне нужно будет представить финансовую отчетность за 2025 год?
Согласно действующим правилам бухгалтерского учета (Циркуляр 200 или Циркуляр 133), вы должны представить его не позднее 31 марта 2026 года.








